Family-law attorneys are not therapists, and this article is not a diagnosis. But after twenty-five years of sitting across a desk from people who were trying to decide, certain patterns recur often enough to be worth naming. Twelve of them are below, with the patterns that look similar but mean something different.
1. Contempt has become routine. Eye-rolls, sarcasm, dismissive humor at the other's expense — especially in front of other people. The Gottman research is widely cited for a reason: contempt is the single strongest predictor of dissolution. Frustration is normal. Contempt is different. It signals that one or both parties have stopped seeing the other as a peer.
2. You've stopped sharing the small things. The funny thing the kid said. The annoying email from work. The mild medical thing. When the small things stop, the inner life of the marriage is already mostly gone, even if logistics still function.
3. Hard conversations end badly, every time. Not occasionally. Every time. Either with one party shutting down or with both escalating to the point that nothing was resolved. A marriage where the repair conversation itself can no longer happen has lost its main maintenance mechanism.
4. Separate rooms by preference, not by logistics. Snoring, a newborn, a shift schedule, a back injury — these are logistics. "I sleep better when he's not in the room" is preference. Preference, sustained, is a quiet signal.
5. Physical affection stopped and nobody is trying to restart it. The stopping is common in long marriages and not, by itself, meaningful. The absence of any attempt to restart it, by either party, over a long stretch, is.
6. Infidelity — disclosed or discovered. Some marriages survive this. Many do not. What predicts survival is rarely the affair itself; it is whether both parties want to do the (hard, sustained) repair work and whether the trust architecture can be rebuilt.
7. You've started imagining your life on the other side. Not in a fantasy way. In a logistical way — where you'd live, what your weeks would look like, how the kids' schedule would work. Logistical imagining is a different kind of thought than wishful thinking.
8. You feel relief when they're away. Not happiness at the break (everyone feels that occasionally). Relief — a release of low-grade tension you didn't realize you were carrying. Relief on travel weeks is data.
9. The marriage has stopped producing new memories. You can list things you used to do together, but not things you did together last month. The marriage has become a logistics contract rather than a relationship.
10. One of you has been to therapy alone for a long time, about the marriage. Solo therapy is healthy. Solo therapy that has become a substitute for couples work, over years, often correlates with one party having privately concluded.
11. The kids have started commenting. Not arguing — commenting. "You guys are weird with each other lately." Children read parental dynamics earlier and more accurately than parents usually believe.
12. You've stopped imagining a long shared future. Not retirement plans, exactly — the smaller version. "In five years we'll probably…" sentences have stopped, and neither of you noticed when.
What looks like an ending but often isn't. A specific bad year — death of a parent, job loss, a serious illness, a postpartum stretch, a teenager in crisis. Reduced sex during a parenting-intensive phase. A single, contained fight. A period of low communication during a high-stress work cycle. These look like the signals above but, in context, often aren't.
What to do with this list. Not check off and tally. Read it slowly, alone. Notice which items made you flinch and which made you nod. The flinches and the nods are the data. The Decision Map below is built to help you sit with that data without anyone watching.
Not sure yet? Try the Decision tool.
A private workspace for the question should I get a divorce? — five reflections, the reasons stay/leave list, the five-year regret test. Auto-saves. Nothing is shared with the firm unless you choose.
Open the Decision toolThis article is for general information only and is not legal advice. For guidance on a specific matter, contact the office.

